Pun Intended started with one simple belief: the best jokes are in English, and they’re even better when nobody else at the party gets them.
We’re a small shop based in Spain, selling funny English tees to people with a Spanish sense of humour. Dad jokes, deadpan one-liners, Bigfoot. The good stuff.
Why we don’t translate the jokes
Puns don’t survive translation, so we keep them in English and explain them instead. Every product page has a little “Get the joke?” note in Spanish, so you’re never left wondering why your friend is laughing at your shirt.
Printed only when you order
Every tee is printed on demand by our production partner in France, using soft Gildan Softstyle cotton. Nothing sits in a warehouse, nothing ends up in a landfill, and your order travels a short trip within the EU.
Small shop, real people
We’re just getting started, which means you’re talking to the founders when you write to us. If something isn’t right, tell us and we’ll fix it.